-
1 стандартный спирт
-
2 стандартный спирт
Русско-английский политехнический словарь > стандартный спирт
-
3 campuran minuman alkohol
proof spirit -
4 كحول صامد
proof spirit -
5 roztwór zawierający 50% objętości alkoholu etylowego
• proof spiritSłownik polsko-angielski dla inżynierów > roztwór zawierający 50% objętości alkoholu etylowego
-
6 пруф-спирт
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > пруф-спирт
-
7 elõírásos fokú szesz
proof spirit -
8 tiszta alkohol
proof spirit -
9 смесь эфира со спиртом
-
10 spirytus
m sgt (G spirytusu) spirit, alcohol- □ spirytus denaturowany methylated spirit- spirytusdrzewny wood alcohol- spirytusrektyfikowany rectified spirit* * *spirytus skażony/rektyfikowany — methylated/rectified spirit
* * *mispirits, spirit; chem. spirit; ( do dezynfekcji i nacierania) rubbing alcohol; spirytus rektyfikowany rectified l. proof spirit; spirytus salicylowy surgical spirit; spirytus kamforowy spirits of camphor; spirytus denaturowany denatured alcohol; spirytus drzewny wood spirit; spirytus skażony denatured spirit.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spirytus
-
11 неочищенный спирт
[lang name="Russian"]спирт, крепостью ниже,% объемных — underproof spirit
-
12 спирт
alcohol, spirit* * *спирт м.
alcoholабсолю́тный спирт — absolute alcoholбезво́дный спирт — absolute alcoholви́нный спирт — ethyl alcohol, ethanolдреве́сный спирт — wood [methyl] alcohol, methanolмети́ловый спирт — methyl [wood] alcohol, methanolнашаты́рный спирт — spirit of hartshorn, spirit of ammonia, ammonia solution, ammoniacal liquor, ammonium hydroxideстанда́ртный спирт — proof spiritтвё́рдый спирт — solid alcoholхле́бный спирт — grain alcoholэти́ловый спирт — ethyl alcohol, ethanol -
13 стандартный спирт
1) Engineering: proof alcohol2) Makarov: proof spirit -
14 етилов алкохол
alcoholethyl alcoholethyl alcoholskilfoamproof spiritproof spirits -
15 finsprit
subst. high-proof spirit, rectified spirit -
16 50%-ный водный раствор этанола
Makarov: proof spiritУниверсальный русско-английский словарь > 50%-ный водный раствор этанола
-
17 водный раствор этанола
Medicine: proof spirit 50%Универсальный русско-английский словарь > водный раствор этанола
-
18 пруф-спирт
Food industry: proof spirit -
19 раствор спирта определённой крепости
General subject: proof spiritУниверсальный русско-английский словарь > раствор спирта определённой крепости
-
20 этиловый определённой концентрации
Oil: proof spiritУниверсальный русско-английский словарь > этиловый определённой концентрации
См. также в других словарях:
Proof spirit — Proof Proof, a. [1913 Webster] 1. Used in proving or testing; as, a proof load, or proof charge. [1913 Webster] 2. Firm or successful in resisting; as, proof against harm; waterproof; bombproof. [1913 Webster] I . . . have found thee Proof… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof spirit — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… … The Collaborative International Dictionary of English
Proof spirit — (engl., spr. prūf spirrit), Probespiritus, s. Alkoholometrie, S. 340 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
proof spirit — prüf n 1) an alcoholic liquor or mixture of alcohol and water containing 50 percent ethanol by volume at 60° F (15.6° C) 2) Brit liquor that weighs 12/13 of an equal measure of distilled water or contains 57.10 percent by volume of alcohol … Medical dictionary
proof spirit — n. an alcoholic liquor, or a mixture of alcohol and water, containing by volume 50 percent (in Great Britain and Canada 57.10 percent) ethyl alcohol at 15.6°C (c. 60°F) … English World dictionary
proof spirit — an alcoholic liquor, or mixture of alcohol and water, containing a standard amount of alcohol. In the U.S. proof spirit has a specific gravity of .93353 (containing one half of its volume of alcohol of a specific gravity of .7939 at 60° F). In… … Universalium
proof spirit — proof′ spir it n. vin an alcoholic liquor containing one half of its volume of alcohol of a specific gravity of.7939 at 60° F • Etymology: 1735–45 … From formal English to slang
proof spirit — noun Date: 1712 an alcoholic liquor or mixture of ethanol and water that contains 50 percent ethanol by volume at 60°F (16°C) … New Collegiate Dictionary
proof spirit — noun A mixture of alcohol and water used as a standard for distilled drinks … Wiktionary
proof spirit — strong alcohol, strong liquor … English contemporary dictionary
proof spirit — noun a mixture of alcohol and water containing (in the UK) 57.1 per cent alcohol by volume or (in the US) 50 per cent alcohol by volume, used as a standard of strength of distilled alcoholic spirits … English new terms dictionary